$ 0 0 U.S. builders broke ground on fewer apartment buildings last month, pushing overall home construction down 3.7 percent from March.