$ 0 0 The red-hot U.S. housing market is paying off for many homeowners, even those who aren’t looking to sell their home.