$ 0 0 Homebuyers faced surging prices and a shrinking number of properties for sale in June — causing the pace of sales to fall.